Introdução
Objetivo
Público-Alvo
Pré-Requisito
Metodologia
Horário e Investimento
Online
24/08/2026 A 18/11/2026Segundas e quartas-feiras, das 19h às 21h.
Admissão |
Veja o procedimento de admissão no curso. |
Matrícula |
Até 17/08/2026 |
Investimento |
O curso poderá ser pago no cartão de crédito em até 10 parcelas de R$ 147,00 ou com boleto bancário em 5 parcelas de R$ 294,00, sendo a primeira no ato da matrícula e a(s) restante(s) no(s) mês(es) subsequente(s). Aceita-se pagamento com cartões de crédito American Express, Elo, Diners, Mastercard e Visa; boleto bancário¹ e cartões de débito². ¹o boleto poderá ser pago em qualquer agência bancária após o registro no banco, realizado, no máximo, uma hora após o atendimento ²somente presencial, em um de nossos balcões de atendimento. Alunos custeados por empresas deverão enviar carta compromisso ou nota de empenho para confirmar sua matrícula (detalhes em "Veja o procedimento de admissão no curso").
Desconto de 5% para os alunos que realizarem o pagamento do valor integral do curso à vista. Desconto não cumulativo. |
Observações |
Devido aos feriados, não haverá aula nos seguintes dias: 07/09 – Independência do Brasil; 12/10 – N. Sra. Aparecida; 02/11 – Finados). |
Ficou com dúvida? |
Entre em Contato |
![Marcia Lobianco Vicente Amorim](javascript:preencher_modal('<img src="\\imagens\\pessoa\\0000\\00000680.jpg" class="img-docente" loading="lazy" /><br>', 'Marcia Lobianco Vicente Amorim', '<p>Especialização e Mestrado em Linguística Aplicada - Língua Inglesa pela UFRJ, é professora de Língua Inglesa de cursos de graduação e do Curso de Especialização em Língua Inglesa do Departamento de Letras da PUC-Rio. É também coordenadora e pesquisadora do IPEL (Instituto de Pesquisa e Ensino de Línguas da PUC-Rio) desde 2005. Supervisora da cadeira de língua inglesa do Departamento de Letras da PUC-Rio. Tem trabalhos publicados nas áreas de análise do discurso, leitura instrumental (inglês) e elaboração e avaliação de material didático para ensino de línguas.
Suas áreas de interesse incluem o ensino de leitura em língua inglesa com propósitos acadêmicos e específicos, além de elaboração de material didático multimediático para o ensino de línguas.</p>', '');){kind=link}
![Bianca Brito de Carvalho Araujo](javascript:preencher_modal('<img src="\\imagens\\pessoa\\0058\\00583725.jpg" class="img-docente" loading="lazy" /><br>', 'Bianca Brito de Carvalho Araujo', '<p>Bianca Araújo é graduada em Letras Português - Francês pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2009). Tornou-se mestre pelo programa de Pós-Graduação em Letras Neolatinas, opção Língua Francesa, pela mesma universidade em 2014. Atuou como professora de francês pelas instituições: Colégio Pedro II, Colégio Franco, CEFET-RJ e Aliança Francesa. Atualmente, trabalha como professora de português pelo município, e encontra-se como doutoranda em análise do discurso francês pela Universidade Federal do Rio de Janeiro.</p>', '');){kind=link}
![Gabriela Soares Freire](javascript:preencher_modal('<img src="\\imagens\\pessoa\\0045\\00456697.jpg" class="img-docente" loading="lazy" /><br>', 'Gabriela Soares Freire', 'Doutora e Mestre em <i>Estudos da Linguagem</i> pela Universidade Federal Fluminense (UFF), licenciada em Letras Português-Francês pela UFF (2013). Intercâmbio em tradução na Escola Azurlingua, Nice, França. Professora de língua francesa no IPEL desde 2016. ', '');){kind=link}
![Gisele Valle Anastacio](javascript:preencher_modal('<img src="\\imagens\\pessoa\\0048\\00489047.jpg" class="img-docente" loading="lazy" /><br>', 'Gisele Valle Anastacio', '<p><font face="Verdana, sans-serif"><span style="font-size: 13.3333px;">Professora Graduada em letras Português-francês, 2013, pela Universidade Federal Fluminense, tendo cursado uma parte da graduação pela Université Michel de Montaigne, Bordeaux 3. Durante a graduação participou por 2 anos em um projeto de Iniciação Científica pela Universidade Federal Fluminense no qual analisou o patrimônio cultural francês na literatura quebequense. Estagiou como tradutora e viabilizadora do diálogo Brasil-França pelo Instituto Federal Fluminense (IFRJ), no qual se buscava trocas de experiências no processo de ensino/aprendizagem entre os países. Iniciou seu percurso como instrutora de língua francesa no Programa de universalização de línguas estrangeiras (PULE) de 2012 a 2014, curso voltado para a comunidade da UFF. Em seguida passou a fazer parte da equipe que ministrava aulas de francês do Programa de línguas estrangeiras e modernas (PROLEM). Concluiu o mestrado em literaturas francófonas em 2017 pela Universidade Federal Fluminense. </span></font></p>', '');){kind=link}
![Rosane Mavignier Guedes](javascript:preencher_modal('<img src="\\imagens\\pessoa\\0041\\00411067.jpg" class="img-docente" loading="lazy" /><br>', 'Rosane Mavignier Guedes', '<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="PT-BR" style="font-family: Arial, "sans-serif"; background: rgb(245, 245, 240);"><o:p> </o:p></span></p><p>
</p><p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:normal;background:#F5F5F0"><span lang="PT-BR" style="font-size: 12pt; font-family: Arial, "sans-serif"; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">Doutora em <i>Estudos Linguísticos Neolatinos – Língua Francesa </i>pela Universidade
Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)</span><span lang="PT-BR" style="font-family: Arial, "sans-serif"; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">, tendo
concluído</span><span lang="PT-BR" style="font-size: 12pt; font-family: Arial, "sans-serif"; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"> em 2024 a pesquisa
sobre o </span><i><span lang="PT-BR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:
PT-BR">E</span></i><i><span lang="PT-BR" style="font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:PT-BR">thos da
empresa jornalística nos editoriais de três jornais da imprensa escrita
francesa: A Reforma do Código do Trabalho. </span></i><span lang="PT-BR" style="font-family: Arial, "sans-serif"; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">Mestre </span><span lang="PT-BR" style="font-size: 12pt; font-family: Arial, "sans-serif"; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">em <i>Estudos Linguísticos Neolatinos – Língua Francesa </i>pela Universidade
Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), tendo concluído e</span><span lang="PT-BR" style="font-family: Arial, "sans-serif"; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">m 2011 a pesquisa sobre <i>Os Meandros da Tradução Jurídica. </i></span><span lang="PT-BR" style="font-size: 12pt; font-family: Arial, "sans-serif";">Pós-Graduação, <i>lato-sensu,</i> em <i>Formação de professores de português para
estrangeiros</i> pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro
(PUC-Rio), concluída em 2015, cuja monografia versa sobre <i>As armadilhas na escolha das formas de tratamento e dos vocativos no
português brasileiro: um estudo sociointeracional sob a perspectiva do
interculturalismo em PLE. </i>Pós-Graduação, <i>lato-sensu,</i> em Tradução Língua Francesa pela Universidade do Estado
do Rio de Janeiro (UERJ), concluída em 2007, cuja monografia versa sobre <i>Os desafios da tradução jurídica. </i> Curso de Nancy (I, II, III) - Université de
Nancy II / Aliança Francesa (2005-2009): Civilização da Idade Média à União Europeia.
Tradução e Versão literária e não literária. Literatura (século XIX e século
XX). Serviços de tradução para Duetto Editorial – Revista História, em 2014.
Professora de língua francesa, CCEC-IPEL (PUC-Rio).<o:p></o:p></span></p><p><br></p>', '');){kind=link}
![Simone Marie Lopes de Almeida](javascript:preencher_modal('<img src="\\imagens\\pessoa\\0039\\00392445.jpg" class="img-docente" loading="lazy" /><br>', 'Simone Marie Lopes de Almeida', '<p>Formação acadêmica</p><p>* Pós-graduação em Neurociências pela Universidade Cândido Mendes em 2013</p><p>* Pós-graduação em Psicopedagogia pela Universidade Cândido Mendes em 2000</p><p>* Graduação e Licenciatura em Letras Português-Francês pela Universidade Federal do Rio de Janeiro em 1996</p><p>* Formação em Technologies, Informatique et Communication no Centre Linguistique Appliquée em Besançon na França (2000) </p><p><br></p><p>Experiência profissional</p><p>* Professora de língua francesa em turmas do ensino médio no Colégio de São Bento(desde 2024)</p><p>* Professora de língua francesa e de português para estrangeiros na Associação de Cultura Franco-Brasileira( Aliança Francesa - de 1997 à 2025)</p><p>* Tradutora de livros e textos</p><p>* Examinadora e Formadora de exames internacionais DELF/DALF</p><p>* Professora de conversação, história e literatura francesas</p><p><br></p><p><br></p>', '');){kind=link}